合，我请问这个体现在哪里了？】
【你们这群假粉，对他来说，学习是劳，游戏是逸，懂了吗？】
【666，我头一回知道还有这回事。】
采访完了陆铭后，轮到了苏烨，陆铭就当他的翻译。
主持人询问他第一次参加国际大赛就拿到冠军，有什么想分享的。
苏烨一把接过话筒，朝着台下亲友席的方向用力挥了挥手，大声用中文说道：
“首先我要感谢来到现场的亲朋好友，特别是我爸还有我堂哥他们，谢谢我爸百忙之中抽空飞过来陪我，今天这个冠军我拿到了！”
台下的亲友席上，沈风遥激动地冲台上招手，苏敬衡脸上满是笑意。
陆铭用英语把这段感谢翻了一遍，主持人笑着点头，示意苏烨继续。
苏烨清了清嗓子，神色忽然变得高深莫测起来：
“其实今天能打出3:0，我昨天晚上就已经知道了。”
这下轮到陆铭脸色古怪了，犹豫着要不要翻译出来。
但看到苏烨那个眼神，要是自己不翻译，这货可能就自己上了。
“昨晚回酒店之后，我专门起了一卦。”
“为了算得准一点，我前两天特意托人在哥本哈根附近的古玩店和旧货市场，高价收罗了一套星盘和一副北欧卢恩符文石，再加上我从国内带来的铜钱和罗盘，中西结合，推演了十分钟。”
“最后得出来的卦象是大吉，利西南，宜速战，主三战全胜，所以我今天上台前就跟他们说了，绝对是3:0下班。”
阿达和小昊在直播间里听得目瞪口呆。
“啥玩意儿？”阿达掏了掏耳朵，“星盘？符文石？中西结合？”
“他不是竞赛考生吗？居然还会这种……迷信的东西？”小昊一脸懵。
【哈哈哈哈，怪不得叫神算子，合着真会算卦啊。】
【好家伙，别人赛前看demO，你赛前在酒店做法是吧？】
【G9：裁判，我要举报对面搞封建迷信场外施法！】
【难怪今天打得这么顺，合着是物理超度加玄学做法双管齐下。】
【别说，这卦算得真准，虽然我上我也行。】
台上，陆铭斟酌了好一会儿才翻译。
因为周易卦象、阴阳五行这些词在英文里很难精准翻译，更别提苏烨掺杂了一堆乱七八糟的工具。
哪怕陆铭对牛津英语词典背得滚瓜烂熟，
本章未完，请点击下一页继续阅读！