他,“周同志,这些英文资料你先拿去翻译,我给你按照翻译文件的最高价格计算,一千字五块钱翻译稿费。”
一千字五块钱,这个价格让周文山吃了一惊,没想到真的会有这么高的酬劳。
不过,这个活倒是蛮适合陈婉的,她在家有空时翻译这些英文资料,哪怕一天翻译几百字,赚的钱也比普通工作多不少。
而且翻译资料的时候,她也能顺便再次学习。
学习是永远不能丢下的东西,只有知识才能让人真正地强大起来。
古话都说了,活到老学到老。
周文山接过文件,大致看了一下,这些资料差不多十万字,基本上都是英语版本的文学杂志,不涉及一些专业术语,翻译起来相对简单一些。
按千字五元计算,这些翻译完之后,稿费就是500块钱,要是让他来翻译,这些资料最多十天就差不多翻译完了。
不过,周文山也没有计划插手这些,就让媳妇去弄这些东西吧。
周文山也不想把陈婉当成一个单纯的家庭主妇,她有自己的思想,有自己的主见和喜欢做的事情。
果然,陈婉拿到要翻译的资料后,神情异常的兴奋,小拳头一握,“哼,等着瞧吧,文山,以后我赚的钱肯定比你还要多。”
周文山哈哈一笑,“那我就等着了,媳妇要是赚的钱比我工资还多,以后养家的任务就交给你了,我的工资就存起来了。”
陈婉傲娇一笑,拍了拍鼓鼓的胸脯,“肯定没问题,一千字五块钱翻译费呢,我一天最少翻译一千字,那就是五块钱,一个月就150呢,比你工资还高两倍…”
陈婉的眼睛亮了起来,“养咱们一家四口还不简单?”
周文山好笑地摇摇头,“别想的那么简单,我们单位很多见习翻译一天也才翻译1000字。”
陈婉不服气道,“那是他们外语水平不到,我肯定能行。”
周文山没有再说什么了,反正他会兜底的,而且周文山也相信陈婉的英语水平,至少不比助理翻译差,努努力的话,正式翻译也不是不行。
只不过她在家里的琐事比较多,恐怕不能安心下来专注翻译的事情,每天1000个字,也不知道能不能完成了。
别看陈婉信心满满,说起来一副很简单的样子,但想象很美满,现实很骨感…
第二天,周文山去单位之后,陈婉就把孩子放到围栏里面,然后就开始翻译从新华书店拿来的英语资料。
本章未完,请点击下一页继续阅读!