将本站设为首页
收藏书控书吧官网,记住:www.shkuangneng.com
账号:
密码:

书控书吧:看啥都有、更新最快

书控书吧:www.shkuangneng.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:书控书吧 -> 七零,我的老婆是资本家大小姐 -> 第747章 恐怖如斯

第747章 恐怖如斯

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  周文山的话真的把刘春山给惊到了,一天码了1万多字,这说的是人话吗?

他们局里这么多的翻译,不管是实习翻译,还是助理翻译,或者正式翻译,谁能一天翻译1万字出来?

5000字都很困难,就是那些专家,一天也翻译不了1万字。

1万字可不是个小数目,听着简单,要真的翻译起来才知道其中的难度。

别的不说,就算一天让你抄1万个汉字,一天下来,你的手腕也差不多快要断了。

更不想说,这是从德语翻译成中文,中间还要查资料,真的没有想象的那么简单。

有一些实习翻译,一天下来甚至都翻译不了1000字。

刘春山手抖了一下,本能地扶了一下眼镜框,结结巴巴地说道,“文山同志,你,你说你翻译了多少?是一万字吗?”

周文山伸手翻了翻笔记本,差不多有20页,一页大概有六七百字,二十页的话,12000个字,只多不少。

“嗯,应该有一万字吧。”

周文山有点后悔,早知道他就少翻译一点了。

哪怕翻译个5000字也行啊,这埋头干起活来不知不觉的就写多了。

唉,草率了……

刘春山端起茶杯,猛地喝了一大口水压了压惊,然后抬头再次确认,“一万字?”

周文山摸了摸下巴,“嗯,所以,我可以下班了吗?”

“可以可以,局里没有规定说一定要加班,这是我们主动要加班的。”

刘春山挠了挠头,“现在翻译任务重,大家都在尽量赶进度。”

周文山笑了笑,“原来是这样啊,那我今天是超额完成任务了,我就不陪着你们加班了哈。”

刘春山点点头,“没问题,不过文山同志,能不能请教一下,你翻译的效率怎么这么高?”

“这个嘛……”

周文山抬头看了刘春山一眼,忍不住问道,“我还想请教你们呢,为什么翻译得这么慢?这翻译工作不是挺简单的吗,把外语翻译成意思一样的中文就行了。”

刘春山睁大了眼睛,一脸不可思议地说道,“是,是这么简单吗?”

周文山理所当然地点点头,“那不然嘞?”

在周文山的认知里,翻译工作也没有那么难啊,只要单词的储备量足够多,这翻译的活还不是手到擒来?

刘春山抓了抓脑袋,他总感觉周文山同志说的翻译工作好像


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《七零,我的老婆是资本家大小姐》的书友还喜欢看

求生游戏:荒芜大陆幸存者手札
作者:荒野接线员
简介: 【当凛冬之风袭来,这里将成为永寂之地】【被神明选中的幸存者,请用尽一切手段活下去吧】...
更新时间:2026-10-26 22:00:00
最新章节:第五百八十四章 成为首富不是梦
出狱后,我成了金牌男技师
作者:云上羽
简介: 当过兵坐过牢的秦川,十年后再回海州却成了一名金牌技师,并在暗中保护美女老总宋瑶。
更新时间:2026-10-26 22:14:35
最新章节:第2060章 首席弟子
序列公路求生:我在末日升级物资
作者:山海呼啸
简介: 【题材新颖+非无脑爽文+非无敌+序列魔药+诡异+公路求生+升级物资+心狠手辣】\n诡...
更新时间:2026-10-26 22:14:40
最新章节:第1611章 大家都有点儿累
游戏降临:我玩数值的练什么技巧
作者:棉花糖大魔王
简介: 【游戏降临】+【深渊入侵】+【顶级天赋】+【穿越】+【无系统】+【开辟修仙职业】+【...
更新时间:2026-10-26 22:10:40
最新章节:第四百五十五章:你也是长辈一级的人物了
重生之煤老板旗下的艺人
作者:吃吃吃的眠
简介: 影视剧司审核部三级科员林星灼,重生到2009年,发现自己成为了一家煤老板投资的影视公...
更新时间:2026-10-26 22:01:00
最新章节:第六百四十九章 抢话筒?思想钢印!
玉帐春
作者:秋仪
简介: 郑时芙入山采药时,捡到了失忆的周培方。

成婚三年,郑时芙为...
更新时间:2026-10-26 22:09:14
最新章节:第429章 顺藤摸瓜